hrdi-thailand
ËÅÑ¡ÊÙµÃ
»¯Ô·Ô¹½Ö¡ÍºÃÁ
¢èÒÇÊÒÃ
¡ÒêÓÃÐà§Ô¹
à¡ÕèÂǡѺʶҺѹ
ÇÔ·ÂÒ¡Ã
µÔ´µèÍàÃÒ
 

     ÈÒʵÃìÅÑ´ÊÙè¤ÇÒÁÊÓàÃ稡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà ÊÙèȵÇÃÃÉ·Õè 21
       à¾×èÍ»ÃѺͧ¤ì¡ÃÂØ¤áËè§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÊÙèâÅ¡¸ØÃ¡Ô¨ã¹Í¹Ò¤µ
   

"»Ñ¨¨ØºÑ¹áÅÐ͹ҤµâÅ¡¨Ðá¢è§¢Ñ¹¡Ñ¹´éÇÂÈÑ¡ÂÀÒ¾·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§ºØ¤¤Å"

         ÂؤáËè§¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¸ØÃ¡Ô¨áººàÊÃÕáÅÐÇԡĵÔàÈÃɰ¡Ô¨·Õèà¡Ô´¢Öé¹·ÑèÇâÅ¡  ͧ¤ì¡Ã¨Ðµéͧ»ÃѺà»ÅÕ蹡ÅÂØ·¸ì  à¾×èÍ¡ÒÃÍÂÙèÃÍ´áÅÐä´éà»ÃÕºã¹àªÔ§á¢è§¢Ñ¹  â´Âͧ¤ì¡Ã¨Ðµéͧ¤é¹ËÒ͹Ҥµ·Õè´Õ·ÕèÊØ´  áÅéÇÊÃéÒ§Áѹ¢Öé¹ÁÒ  à¾×èͨѴ¡ÒáѺ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·ÕèäÁèá¹è¹Í¹  ÍÒ·Ô  àÈÃɰ¡Ô¨  Êѧ¤Á  à·¤â¹âÅÂÕ  ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁáÅСÒÃàÁ×ͧ ÏÅÏ «Öè§à¡Ô´¢Öé¹µÅÍ´àÇÅÒáÅÐäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁä´é
         ´Ñ§¹Ñé¹ Í§¤ì¡Ã¨Ö§µéͧËѹ¡ÅѺÁÒãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº·ÃѾÂҡúؤ¤Å  «Öè§à»ç¹ "·ÃѾÂҡ÷ҧ»Ñ­­Ò (Intellectual Capital)"  ·ÕèÊÒÁÒö´Ö§ÈÑ¡ÂÀÒ¾ÍÍ¡ÁÒãªéÍÂèÒ§äÃé¢Õ´¨Ó¡Ñ´  áÅÐÊÒÁÒö¤Ò´¤Ðà¹à˵ءÒóìáËè§Í¹Ò¤µ (Foresight) 㹡ÒÃÇÒ§á¼¹áÅСÒûéͧ¡Ñ¹»Ñ­ËÒ·ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹  â´Â¡ÃеØé¹ãËéà¡Ô´á¹Ç¤Ô´ãËÁèáÅÐÁØÁÁͧãËÁè æ à¾×è͹Óä»ÊÙè¡ÒÃÊÃéÒ§ÊÃäì¹Çѵ¡ÃÃÁãËÁè æ (Innovative to Innovation) ãËéà¡Ô´¢Öé¹ã¹Í§¤ì¡ÃáÅШÐà»ç¹áç¼ÅÑ¡´Ñ¹ã¹¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹ͧ¤ì¡ÃÊÙè¤ÇÒÁÁÑ蹤§  ÂÑè§Â×¹áËè§Í¹Ò¤µ  
         Ê¶ÒºÑ¹¾Ñ²¹Ò·ÃѾÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂì ¨Ö§¢ÍàʹÍÃٻẺ¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¤¹ ã¹ÅѡɳÐͧ¤ìÃÇÁẺËÅÑ¡¸ÃÃÁªÒµÔàªÔ§ºÙóҡÒà (Integration)  à¾×èÍÊÃéÒ§¤¹ãËéà»ç¹ People Excellence day (4L) áÅÐà»ç¹¤¹¾ÔàÈÉ (Talent) ·Õèͧ¤ì¡Ã¾Ö§»ÃÐʧ¤ì  â´Â·ÕÁ§Ò¹ä´é¤Ô´¤é¹áÅоѲ¹Ò¢Ö鹨ҡ»ÃÐʺ¡ÒóìÁÒÁÒ¡¡ÇèÒ 15  »Õ  à¾×èÍãËéÊÍ´ÃѺ¡Ñºà»éÒËÁÒµÒÁÂØ·¸ÈÒʵÃì¢Í§Í§¤ì¡Ã㹻Ѩ¨ØºÑ¹áÅÐ͹Ҥµ «Öè§ä´éÃѺ¡ÒõͺÃѺ·Ñé§Í§¤ì¡ÃÀÒ¤ÃѰáÅÐàÍ¡ª¹  ·ÕèÊÒÁÒöÇÑ´ä´é´éÇ Competency BSC & KPI ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§  µÒÁÃкºÁҵðҹ ISO 26000 (International Organization for Standardization)

ËÅÑ¡Êٵà Original ¢Í§Ê¶ÒºÑ¹Ï (ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìµÒÁ ¾.Ã.º. ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ¾.È. 2542)

Ãкº¤¹ ËÅÑ¡¡ÒþѲ¹Ò¤¹ãËéà»ç¹ People Excellence Day

1. ¡ÒþѲ¹Ò¨ÔµÊÓ¹Ö¡ÊÒ¡Å (Cosmic conscious development ) (1 - 2 Çѹ) ) 
2. People Excellence for Organization to Development (¡ÒþѲ¹Ò¤¹ãËéÂÍ´àÂÕèÂÁà¾×è;Ѳ¹Òͧ¤ì¡Ã) (1-2 Çѹ)
3. People Excellence for Great Leader to Management (ÊØ´ÂÍ´¼Ùé¹ÓÊÙè¡ÒúÃÔËÒÃÂØ¤ãËÁè) (1-2 Çѹ)
4. ËÅÑ¡¡ÒäԴẺ Innovative à¾×è͹Óä»ÊÙè  Innovation ãËÁè æ 㹡ÒûÃѺ»ÃاáÅоѲ¹Ò§Ò¹ (2 Çѹ)
5. ¡ÒèѴÃкº¤ÇÒÁ¤Ô´à¾×èÍ¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒáÅеѴÊÔ¹ã¨àªÔ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ (2 Çѹ)
   (Thinking System for Problem Solving and Decision Making)
6. à·¤¹Ô¤¡ÒäԴà¾×èÍ¡ÒÃÅèǧÃÙé͹Ҥµ (Foresight) 㹡ÒÃÇÒ§á¼¹¸ØÃ¡Ô¨ÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ (2 Çѹ)
                                                                                                                                                                                                                                                                    7. ÊØ´ÂÍ´¡ÒúÃÔ¡ÒÃáÅÐǧ¨ÃºÃÔ¡ÒÃÊÙè¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ (Service Excellence)  (2 Çѹ)                                                                                                                                                                                                                                                                                                      8. Quality of Life Makes Happiness (¡ÒÃÊÃéÒ§¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµà¾×èͤÇÒÁÊØ¢) (1Çѹ                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9. »ÃÐÊÒ¹ã¨-ÊÒ¹¤ÇÒÁ¤Ô´à¾×èÍ¡éÒÇÊÙè¸ØÃ¡Ô¨ÊÒ¡Å (Join Hands and Grow) (¡ÒþѲ¹Ò·ÕÁ§Ò¹áºººÙóҡÒÃ)  (2 Çѹ 1 ¤×¹)


·Ñ¡ÉСÒúÃÔËÒçҹ   ·Ñ¡ÉСÒúѧ¤ÑººÑ­ªÒ

1. ·Ñ¡ÉÐËÑÇ˹éÒ§Ò¹ÂØ¤ãËÁè (Supervisory Skills)  (1 Çѹ)
2. ¡ÒÃÊÑè§§Ò¹ - ¡ÒÃÁͺËÁÒ§ҹàªÔ§»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å (Ordering - Effective Assigning)  (1 Çѹ)
3. ¡ÒÃÊ͹§Ò¹áºº OJT  áÅСÒà Coaching (On - The Job Training and Coaching)  (1 Çѹ)
4. ¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹â´Âãªé KPI áÅÐ Competency  (Practical Performance Appraisal)  (1 - 2 Çѹ)
5. ¡ÒÃÇÒ§á¼¹àªÔ§¡ÅÂØ·¸ì (Strategic Planning)
6. ¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒà¾×èÍà¾ÔèÁ¼Å¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹àªÔ§¡ÅÂØ·¸ì (Human Performance Improvement)  (1 - 2 Çѹ) 
7. ¡ÒúÃÔËÒáÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ (Change Management) (1 Çѹ)
                                                                                                                                                                       8. ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁàÊÕè§ (Risk Management)  (1 Çѹ)
9. ¡ÒúÃÔËÒÃàÇÅÒ (Time Management)  (1 Çѹ)
10. ËÅÑ¡¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃàªÔ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ (Principle of Effciency Communication) (1 Çѹ)
11. à·¤¹Ô¤¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹¢éÒÁ˹èǧҹ (Cross Functional) (1 Çѹ)
12. ¡ÒäԴàªÔ§ÇÔà¤ÃÒÐËìà¾×èÍ¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒáÅСÒõѴÊÔ¹ã¨àªÔ§»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å  (2 Çѹ) 
                                                                                                                                       13. ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁ¢Ñ´áÂé§àªÔ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ (Conflict Management) (1 Çѹ)
14. à·¤¹Ô¤¡ÒÃÇÒ§á¼¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾  (1 - 2 Çѹ) 
 

Ãкº¡ÒâÒÂ/¡ÒõÅÒ´

1. Customer Relationship Management (CRM) (2 Çѹ)
2. ¡ÒõÅÒ´áÅСÒâÒÂÂØ¤ 2011 (2 Çѹ)
3. ¡ÒÃà¨Ã¨ÒµèÍÃͧ㹧ҹ«×éÍ / ¢Ò (Negotiation) (2 Çѹ)
4. ¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ҧâ·ÃÈѾ·ìÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ (1 Çѹ)
5. Training Road Map  (2 Çѹ)
6. HR HRD HRM  »Õ 2011 (2 Çѹ)
7. Train the Trainer  (2 Çѹ)
8. Presentation  (2 Çѹ)

Ãкº¡ÒüÅÔµ

1. Key Performance Indicators (KPI)                                                                                                                                                                                                                  2. à·¤¹Ô¤¡ÒÃ·Ó Competency àªÔ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
3. ¡ÒÃÊÃéÒ§¨ÔµÊÓ¹Ö¡à¾×èÍ 5Ê. áÅСÒÃÊÃéÒ§Áҵðҹ 5Ê.ã¹Í§¤ì¡Ã
4. QCC à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§§Ò¹
                                                                                                                                                                                                                    5. TQM à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
6. ¡ÒúÃÔËÒäèÒãªé¨èÒÂáÅСÒÃÅ´µé¹·Ø¹àªÔ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
                                                                                                                                                                                 7. Production Planning & Counseling System                                                                                                                                                                                               8. ¡ÒúÃÔËÒÃÊÔ¹¤éÒ¤§¤ÅѧáÅоÑÊ´Ø                                                                                                                                                                                                                     9. à·¤¹Ô¤¡ÒèѴ·Ó§º»ÃÐÁÒ³à¾×èÍ¡ÒúÃÔËÒà                                                                                                                                                                                                 10. ¡ÒèѴà¡çºàÍ¡ÊÒÃÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾                                                                                                                                                                                                          11. ¡ÒúÃÔËÒáÒüÅԵẺ·Ñ¹àÇÅÒ (Just in Time)                                                                                                                                                                                        12. ¡ÒèѴ·Ó·Ò§à´Ô¹ÊÒÂÍÒªÕ¾ (Career Path) 


Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì 
 

Ãкº¤¹ (KUSA)              
1. à¾×è;Ѳ¹ÒºØ¤ÅÒ¡ÃãËéàÃÕ¹ÃÙéÊÙè¡Òû¯ÔºÑµÔä´é¨ÃÔ§áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì à¾×è͹Óä»ÊÙè  Innovative to
     Innovation
2. à¾×èÍ»ÃѺà»ÅÕè¹ÇԸդԴ㹡ÒôÓà¹Ô¹ªÕÇÔµáÅСÒ÷ӧҹ µÒÁʶҹ¡Òóì·Õèà»ÅÕè¹á»Å§µÅÍ´àÇÅÒ áÅР
     á¡é䢻ѭËÒã¹ÊÀÒÇйÑé¹ æ ä´é¨ÃÔ§
3. à¾×è͹ӤÇÒÁÃÙé      ¤ÇÒÁ¤Ô´       ÊÙè¡ÒÃÇÒ§á¼¹áÅÐÊÙè¡ÒáÃзÓÍÂèÒ§à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ·ÕèªÕéªÑ´ÇÑ´ä´é (¼ÅÅѾ¸ì)
    (Data - Information - Knowledge -Wisdom)
4. à¾×èÍà»ç¹¼Ùé¹Óµé¹áºº (High Quality) ¤×Íà»ç¹¼Ùé¹Ó·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´áÅйӡÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ à¾×èÍà˹ÕèÂǹӷÕÁ  
     ãËé»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃ稷Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ
5. à¾×è;Ѳ¹ÒµÑÇàͧä»ÊÙè People Excellence for Great Leader áÅÐà¾×èÍ»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´
     (¤Ø³¤èÒ ¤Ø³ÀÒ¾¤Ø³¸ÃÃÁáÅФس»ÃÐ⪹ì ) â´ÂËÅÑ¡ 4 L
 
Ãкº§Ò¹
1. à¾×èÍ»ÃѺá¹Ç¤Ô´áÅСÃкǹ·Ñȹì㹡Ò÷ӧҹä´éÍÂèÒ§ÁդسÀÒ¾
2. à¾×èÍà¢éÒã¨ã¹Ãкº¡Ãкǹ¡Ò÷ӧҹ (Work Process) áÅÐÅ´¢Ñ鹵͹㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§µÑÇàͧáÅР
    ˹èǧҹä´éÍÂèÒ§Êдǡ ÃÇ´àÃçÇ (Speed)     áÅÐà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´
3. à¾×èÍ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹áºº·ÕÁ Cross Functional ã¹Ë¹èǧҹáÅТéÒÁ˹èǧҹ    ä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
4. à¾×èͺÃÔËÒèѴ¡Òä¹ ¨Ñ´¡Òçҹä´éÍÂèÒ§ÁÕÃкºáÅйÓä»ÊÙè Vision ¢Í§    ˹èǧҹáÅÐͧ¤ì¡ÃÍÂèÒ§ÁÕ
    »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ (Plan Do Check Action : PDCA)
5. à¾×èÍ·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§à»ç¹ÃкºáÅоѲ¹Ò§Ò¹ã¹à¹×éͧҹ¢Í§µ¹àͧÍÂèÒ§    ÊÁèÓàÊÁÍ ÊÙè¡Òû¯ÔºÑµÔãËéà¡Ô´¼Å
    ÊÓàÃ稷Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ (KPI)
6. à¾×è͹Óä»ÊÙè¡ÒþѲ¹ÒÃкºà·¤â¹âÅÂÕ
  
 
 

 

Structure to development for success

Improving Program

Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì (Objective)
1.  à¾×èÍà¾ÔèÁà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀҾẺͧ¤ìÃÇÁ¢Í§ºØ¤ÅÒ¡Ã
2. à¾×èÍàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¢Í§ºØ¤ÅÒ¡ÃãËé¾ÃéÍÁµèÍ¡Ò÷ӧҹáÅеèÍ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§
3. à¾×èÍãËéºØ¤ÅÒ¡ÃÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöâ´ÂÃÇÁÊÙ§¢Öé¹ áÅоÃéÍÁÃѺÁ×͡Ѻ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Í§âÅ¡»Ñ¨¨ØºÑ¹
4. à¾×èÍãËéÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì ÊÒÁÒöÊÃéÒ§¹Çѵ¡ÃÃÁãËÁèæä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
5. à¾×èÍãËéÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁÊÓËÃѺ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé«Ö觡ѹáÅСѹ áÅСÒÃàÃÕ¹ÃÙé´éǵ¹àͧ                                                                                                                                                         6. à¾×èÍãËéºØ¤ÅÒ¡ÃÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹áÅÐà¢éÒã¨ã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁͧ¤ì¡Ã

à»éÒËÁÒ (Goal)
1. à¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ºØ¤Åҡ÷Ñé§Í§¤ì¡ÃÍÂèÒ§¹éÍ 60 % ¢Í§ºØ¤ÅҡõéͧÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·Õè´Õ¢Öé¹
2. ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õèà»ç¹ÃкºÁÒ¡¢Öé¹
3. ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì ÊÒÁÒöÊÃéÒ§¹Çѵ¡ÃÃÁãËÁèæä´é ã¹·Ø¡Êèǹ§Ò¹
4. ÁըԵ㨷Õè¾ÃéÍÁ¨ÐºÃÔ¡ÒÃáÅзӧҹà»ç¹·ÕÁ
5. ºØ¤Åҡõéͧʹã¨ä½èàÃÕ¹ÃÙéà»ç¹¹ÔÊÑÂ
6. à»ç¹Í§¤ì¡ÃáËè§¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéáÅÐà»ç¹Í§¤ì¡Ã·ÕèÁÕªÕÇÔµ  ·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐʹء¡Ñº§Ò¹                                                                                                                                    7. ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁͧ¤ì¡Ã

â¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§¡ÒþѲ¹Ò (Structure to development)
1. ¡ÒúÃÔËÒÃẺËÅÑ¡¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅ  â´ÂÊÃéÒ§¤Ø³¤èÒ ¤Ø³ÀÒ¾ ¤Ø³¸ÃÃÁáÅФس»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´µè͵¹àͧ ͧ¤ì¡Ã Êѧ¤Á »ÃÐà·ÈªÒµÔáÅÐâÅ¡â´ÂÃÇÁ
2. Competency Base Learning
3. Creative Thinking
4. Brain Strom
5. Six Hats
6. Seven Habits
7. Mind Mapping
8. ¡Ò÷ӧҹà»ç¹·ÕÁ

ÇÔ¸Õ¡ÒÃ (How to do)
1. ͺÃÁÊÑÁÁ¹Ò
2. ÈÖ¡ÉÒ´Ù§Ò¹
3. Workshop
4. ÃÇÁ¡ÅØèÁÃдÁÊÁͧ
5. ¨Ñ´µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáӡѺ´ÙáÅâ¤Ã§¡ÒÃ
6. Counseling
7. Consulting
8. Coaching
 

àÃÒÊÒÁÒö Design Course ãËéµÃ§¡Ñº»Ñ­ËÒáÅФÇÒÁµéͧ¡Òâͧ·èÒ¹

 

¢èÒÇÊÒÃ

ºÃÔÉÑ· àÍ¨Õ«Õ ÍÍâµâÁ·Õ¿ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ - 7 ¡.Â. 2554

ÍèÒ¹µèÍ »


¡ÃÁ·Ò§ËÅǧ - 26 ¡.¤. 2554

ÍèÒ¹µèÍ »


ÍèÒ¹·Ñé§ËÁ´ »
ʶҺѹ¾Ñ²¹Ò·ÃѾÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂì
Human Resources Development Institute
ʶҹ·ÕèµÑé§
37/289 àÅÔÈÍØºÅ 4 «Í ⪤ªÑ 4 á¢Ç§ÅÒ´¾ÃéÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃéÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230
µÔ´µèÍÊӹѡ§Ò¹ãË­è
Tel. 02-542-3512, 02-935-4197 Fax. 02-542-3518
µÔ´µèͽèÒ¢ÒÂ
Tel. 02-932-9178 Fax 02-932-9959
E-mail:
ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôìâ´Â HRDI